Im Bus stehen gerade zwei Frauen jüngeren Alters mit Kinderwagen und Kind. Es müssen zwei Tschechinen sein, denn das Deutsch wird immermal wieder von entsprechenden Teilstücken unterbrochen. Das Kleinling möchte nicht gehorchen, was die (vermutliche) Mutter zu folgendem Satz motiviert:
…tschisch presch osche KINDERHEIM…
Das tschechische habe ich natürlich nicht verstanden, dafür um so mehr das „Kinderheim“. Es gibt eine Folge der Simsons, wo Bart zu Ruprecht (der Hund) etwas sagt, was so beim Hund ankommt:
…bla bla bla HUNDEFÄNGER bla bla…
Wir merken:
Man erzählt keine Witze, man zitiert nur.
